Plogue Chipspeech
-
- KVRian
- Topic Starter
- 757 posts since 5 Jun, 2001
-
Valery_Kondakoff Valery_Kondakoff https://www.kvraudio.com/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=216825
- KVRist
- 121 posts since 5 Oct, 2009 from Moscow, Russia
Trying to teach Dee Klatt to speak Russian (around 01:56):
https://soundcloud.com/valerykondakoff/potoki#t=1:56
https://soundcloud.com/valerykondakoff/potoki#t=1:56
CU
VK
VK
-
- KVRian
- 904 posts since 3 Aug, 2001 from Montreal
Pretty interesting! In fact we could add some Russian specific logic in there, for Dee Klatt in particular as its 100% synth/formant based.Valery_Kondakoff wrote:Trying to teach Dee Klatt to speak Russian (around 01:56):
https://soundcloud.com/valerykondakoff/potoki#t=1:56
David Viens, Plogue Art et Technologie Inc. Montreal.
https://twitter.com/plgDavid
https://plogue.com
https://twitter.com/plgDavid
https://plogue.com
-
Valery_Kondakoff Valery_Kondakoff https://www.kvraudio.com/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=216825
- KVRist
- 121 posts since 5 Oct, 2009 from Moscow, Russia
Hello, David!
Glad you answered this message! To be honest, I was planning to post a request for enhanced Russian language support at Plogue Chipspeech forum, but was hesitating a little bit: implementing such a feature was looking very difficult for me (and it still does!)...
The main issues with the current implementation are:
1. The lack a 'soft sign' (palatalization) for consonants at the end of the words. In Sampa/X-Samp it is usually denoted as the symbol ' (apostrophe, ASCII 39), written after the consonant symbol.
2. Then (of course) the 'r' consonant. It is much harder then in English, but when I try to use R instead I'm receiving something noisy, so for the time being I stick with 'r'...
3. I still have not found a way to mark a vowel as accented
4. I'm not sure how to use the $1-4, $6-9 and *1-9 symbols. I was unable to find any reference in Internet after quick search
David, I'm really interested into implementing some Russian language support into Chipspeech. So, if I can assist in any way - please contact me with instructions. I just have sent an email to your support account with a copy of this post (if you prefer email communication). Or I can create a dedicated thread for Russian language in Plogue Chipspeech forum...
Hope to hear from you soon and thank you for your great plugin(s)!
Glad you answered this message! To be honest, I was planning to post a request for enhanced Russian language support at Plogue Chipspeech forum, but was hesitating a little bit: implementing such a feature was looking very difficult for me (and it still does!)...
The main issues with the current implementation are:
1. The lack a 'soft sign' (palatalization) for consonants at the end of the words. In Sampa/X-Samp it is usually denoted as the symbol ' (apostrophe, ASCII 39), written after the consonant symbol.
2. Then (of course) the 'r' consonant. It is much harder then in English, but when I try to use R instead I'm receiving something noisy, so for the time being I stick with 'r'...
3. I still have not found a way to mark a vowel as accented
4. I'm not sure how to use the $1-4, $6-9 and *1-9 symbols. I was unable to find any reference in Internet after quick search
David, I'm really interested into implementing some Russian language support into Chipspeech. So, if I can assist in any way - please contact me with instructions. I just have sent an email to your support account with a copy of this post (if you prefer email communication). Or I can create a dedicated thread for Russian language in Plogue Chipspeech forum...
Hope to hear from you soon and thank you for your great plugin(s)!
CU
VK
VK
-
- KVRian
- 1000 posts since 1 Dec, 2004
Hi!
True, as of yet the closest equivalent we have would be a really fast 'j' or 'i' (something like [j$2]).Valery_Kondakoff wrote:Hello, David!
Glad you answered this message! To be honest, I was planning to post a request for enhanced Russian language support at Plogue Chipspeech forum, but was hesitating a little bit: implementing such a feature was looking very difficult for me (and it still does!)...
The main issues with the current implementation are:
1. The lack a 'soft sign' (palatalization) for consonants at the end of the words. In Sampa/X-Samp it is usually denoted as the symbol ' (apostrophe, ASCII 39), written after the consonant symbol.
It's true that we could have a better version of [r] - this will require some specific code on our side to properly simulate the tongue roll. For now you could try adding something like [4$1R$14$1R$14$1R$1] at the end of the previous syllable instead (trying to simulate rolling with a series of very fast r-like consonants).2. Then (of course) the 'r' consonant. It is much harder then in English, but when I try to use R instead I'm receiving something noisy, so for the time being I stick with 'r'...
This is because chipspeech doesn't support accented vowels (yet). The idea is songwriters typically sing the accents in the text by singing accents in the melody (longer, higher, louder notes).3. I still have not found a way to mark a vowel as accented
They are nonstandard and are specific to chipspeech. $0..$9 changes phoneme duration in 20% steps (0%...180% of the original length). *0..*9 are used to select non-standard phoneme variants (with 0 being the default variant) that are specific to a voice, but we have very few of those special variants: Dee Klatt has [l*1] (non-velar L, sounds better in non-english languages and can be useful for Russian palatalized L), Bert Gotrax has [e*1] (higher variant of [e]) and [d*1] (faster variant of [t]) but that's the only ones we have.4. I'm not sure how to use the $1-4, $6-9 and *1-9 symbols. I was unable to find any reference in Internet after quick search
We're glad you like itDavid, I'm really interested into implementing some Russian language support into Chipspeech. So, if I can assist in any way - please contact me with instructions. I just have sent an email to your support account with a copy of this post (if you prefer email communication). Or I can create a dedicated thread for Russian language in Plogue Chipspeech forum...
Hope to hear from you soon and thank you for your great plugin(s)!
- KVRian
- 858 posts since 25 Sep, 2014
Here's why you don't do covers in the same genre I guess
https://soundcloud.com/dumbledog/the-model-demo
https://soundcloud.com/dumbledog/the-model-demo
-
Valery_Kondakoff Valery_Kondakoff https://www.kvraudio.com/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=216825
- KVRist
- 121 posts since 5 Oct, 2009 from Moscow, Russia
Yes, fast 'j' or 'i' works well with 'n', 'l', 'm' but not so well with 't', 'b', 'p': [r\at r\atj$2].MadBrain wrote:True, as of yet the closest equivalent we have would be a really fast 'j' or 'i' (something like [j$2]).1. The lack a 'soft sign' (palatalization) for consonants at the end of the words. In Sampa/X-Samp it is usually denoted as the symbol ' (apostrophe, ASCII 39), written after the consonant symbol.
Great example! It seems something like this sounds less noisy: [4$1r\$14$1r\$14$1r\$1] and pretty acceptable. But I still hope for a more tweaking options for r\, R, 4...It's true that we could have a better version of [r] - this will require some specific code on our side to properly simulate the tongue roll. For now you could try adding something like [4$1R$14$1R$14$1R$1] at the end of the previous syllable instead (trying to simulate rolling with a series of very fast r-like consonants).2. Then (of course) the 'r' consonant. It is much harder then in English, but when I try to use R instead I'm receiving something noisy, so for the time being I stick with 'r'...
Got it, thank you for detailed explanation and useful examples!This is because chipspeech doesn't support accented vowels (yet). The idea is songwriters typically sing the accents in the text by singing accents in the melody (longer, higher, louder notes).3. I still have not found a way to mark a vowel as accentedThey are nonstandard and are specific to chipspeech. $0..$9 changes phoneme duration in 20% steps (0%...180% of the original length). *0..*9 are used to select non-standard phoneme variants (with 0 being the default variant) that are specific to a voice, but we have very few of those special variants: Dee Klatt has [l*1] (non-velar L, sounds better in non-english languages and can be useful for Russian palatalized L), Bert Gotrax has [e*1] (higher variant of [e]) and [d*1] (faster variant of [t]) but that's the only ones we have.4. I'm not sure how to use the $1-4, $6-9 and *1-9 symbols. I was unable to find any reference in Internet after quick search
A quick tip for Chipspeech users: don't forget to check the available presets for an examples of usage of different phonemes. Especially useful are: "Games -> Random Swearing", "Misc -> All Vowels", "Misc -> From Vowels" and "Misc -> To Vowels". Personally I was not aware of these and missed them when first trying Chipspeech.
CU
VK
VK
-
Valery_Kondakoff Valery_Kondakoff https://www.kvraudio.com/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=216825
- KVRist
- 121 posts since 5 Oct, 2009 from Moscow, Russia
In fact, only 'j' can be used as a 'soft sign', because 'i' is a long vowel.Valery_Kondakoff wrote:Yes, fast 'j' or 'i' works well with 'n', 'l', 'm' but not so well with 't', 'b', 'p': [r\at r\atj$2].MadBrain wrote:True, as of yet the closest equivalent we have would be a really fast 'j' or 'i' (something like [j$2]).1. The lack a 'soft sign' (palatalization) for consonants at the end of the words. In Sampa/X-Samp it is usually denoted as the symbol ' (apostrophe, ASCII 39), written after the consonant symbol.
CU
VK
VK
-
Valery_Kondakoff Valery_Kondakoff https://www.kvraudio.com/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=216825
- KVRist
- 121 posts since 5 Oct, 2009 from Moscow, Russia
There is an edit of Dee Klat singing in Russian (using excellent tips by MadBrain):
https://soundcloud.com/valerykondakoff/potoki#t=1:56
Thanks a lot for the tips, now Dee Klat Russian singing sounds much more authentic. Unfortunately the X-Sampa lines are looking rather gibberish :
https://soundcloud.com/valerykondakoff/potoki#t=1:56
Thanks a lot for the tips, now Dee Klat Russian singing sounds much more authentic. Unfortunately the X-Sampa lines are looking rather gibberish :
Code: Select all
pO$6 tO ki E l*1e kt4$1r\$14$1r\$14$1r\$1o s$9i ly
ne s$9u$8 tsj$1a v$9O ves$9j$2 O pO4$1r\$14$1r\$14$1r\$1R#
na p4$1r\$14$1r\$14$1r\$1as$9 n$9@ nas# d$9o4$1r\$14$1r\$14$1r\$1 mo$3 z$9i li
na U ke na pe 4$1r\$14$1r\$14$1r\$1e kO4$1r\$14$1r\$14$1r\$1R#
CU
VK
VK
-
- KVRian
- 1000 posts since 1 Dec, 2004
Nice, it's definitely an improvement yes :3
-
- KVRian
- 904 posts since 3 Aug, 2001 from Montreal
We have just added a new variant of the "Lady Parsec" character voice into our new v1.012 release, dubbed "Lady Parsec HD". Its a non-LPC variant of the voice, and boasts a much wider frequency spectrum and general detail as heard on the original recording sessions we did with the voice actress portraying her.
The new voice is free for registered customers, and you can as usual demo it.
Link: http://www.plogue.com/downloads/#chipspeech
To get some feedback on it we sent the voice to 'Crusher-P', the well known English Vocaloid/UTAU composer/producer, and not only was she kind enough to give us her honest opinions and suggestions, she also made a full song using her! Thank you again Crusher-P!
https://www.youtube.com/watch?v=P4W3f4KDSqw
The new voice is free for registered customers, and you can as usual demo it.
Link: http://www.plogue.com/downloads/#chipspeech
To get some feedback on it we sent the voice to 'Crusher-P', the well known English Vocaloid/UTAU composer/producer, and not only was she kind enough to give us her honest opinions and suggestions, she also made a full song using her! Thank you again Crusher-P!
https://www.youtube.com/watch?v=P4W3f4KDSqw
David Viens, Plogue Art et Technologie Inc. Montreal.
https://twitter.com/plgDavid
https://plogue.com
https://twitter.com/plgDavid
https://plogue.com
-
- KVRAF
- 1782 posts since 4 Sep, 2011 from England
Great demos guys.
I totally understood quantum string theory after using this. Cheers. Would like a vocoder next although I think the one in Live is good enough. I may use vocoding with Chip Speech at some point.
I totally understood quantum string theory after using this. Cheers. Would like a vocoder next although I think the one in Live is good enough. I may use vocoding with Chip Speech at some point.
-
- KVRian
- Topic Starter
- 757 posts since 5 Jun, 2001
love the new lady parsec hd voice, she sounds great, spookily realistic
-
- KVRian
- 904 posts since 3 Aug, 2001 from Montreal
Thanks! This is the first test we did with high quality voice recordings sources.emef wrote:love the new lady parsec hd voice, she sounds great, spookily realistic
Since making this even "better" would no longer fit the robot theme, we could spin off the tech for different genres, who knows!
Classical choirs is definitely a thing we are investigating.
David Viens, Plogue Art et Technologie Inc. Montreal.
https://twitter.com/plgDavid
https://plogue.com
https://twitter.com/plgDavid
https://plogue.com