"During the voting period you may update your entry but updates must be bug fixes ONLY. You are NOT allowed to add new features or rework existing ones during the voting period".
Depends on whether reduced CPU demand is considered a bug fix or a new or reworked "feature".
I'd say it probably falls closer to a bug fix but then I'm not the judge.