I'm looking for a german guy to recite "Erlkönig"

Share your music, collaborate, and partake in monthly music contests.
Post Reply New Topic
RELATED
PRODUCTS

Post

Bad english language :cry:

Hello,

I'm looking for a german guy to recite the poem "Le roi des aulnes /Erlkönig" on my music. :)

To understand my way/gait, go on these topics >

http://www.kvraudio.com/forum/viewtopic.php?t=174197

http://www.kvraudio.com/forum/viewtopic.php?t=174283


Erlkönig
Johann Wolfgang Goethe

Wer reitet so spät durch Nacht und Wind ?
Es ist der Vater mit seinem Kind;
Er hat den Knaben wohl in dem Arm,
Er faßt ihn sicher, er hält ihn warm.

Mein Sohn, was birgst du so bang dein Gesicht ? -
Siehst Vater, du den Erlkönig nicht ?
Den Erlenkönig mit Kron und Schweif ? -
Mein Sohn, es ist ein Nebelstreif. -

»Du liebes Kind, komm, geh mit mir!
Gar schöne Spiele spiel ich mit dir;
Manch bunte Blumen sind an dem Strand,
Meine Mutter hat manch gülden Gewand.«

Mein Vater, mein Vater, und hörest du nicht,
Was Erlenkönig mir leise verspricht? -
Sei ruhig, bleibe ruhig, mein Kind;
In dürren Blättern säuselt der Wind. -

»Willst, feiner Knabe, du mit mir gehn?
Meine Töchter sollen dich warten schon;
Meine Töchter führen den nächtlichen Reihn
Und wiegen und tanzen und singen dich ein.«

Mein Vater, mein Vater, und siehst du nicht dort
Erlkönigs Töchter am düstern Ort? -
Mein Sohn, mein Sohn, ich seh es genau:
Es scheinen die alten Weiden so grau. -

»Ich liebe dich, mich reizt deine schöne Gestalt;
Und bist du nicht willig, so brauch ich Gewalt.«
Mein Vater, mein Vater, jetzt faßt er mich an!
Erlkönig hat mir ein Leids getan! -

Dem Vater grauset's, er reitet geschwind,
Er hält in den Armen das ächzende Kind,
Erreicht den Hof mit Mühe und Not;
In seinen Armen das Kind war tot.


Daniel

http://www.pompougnac-daniel.com
Image

Post

Daniel, for true dramatics, you need to get the recording done by Klaus Kinski. An excerpt can be found here (scroll down):

http://www.amazon.de/Kinski-spricht-Goe ... B0000ADYDY

He does an amazing job. Don't know if there would be copyright issues, though. It's in "real player" format. I can do an MP3 recording of the excerpt if you have trouble with the real player.

I don't think I have a good voice, nor a good mic (just a crappy PC mic), but if you don't find anybody else, contact me.

Post Reply

Return to “Music Cafe”