modulation delay?? need help

[jee_pack]

I have a KORG ELECTRIBE MX production machine, I don't use it often but when I do, I usualy end up making a good skeleton for a track since not sitting down in front of a computer screen sometimes helps a lot. But now that I have that song skeleton, I wish a could put it in my computer software's sequencer to make arragements and try to work on the sounds with my software synthetisers. But a lot of effects on the machine are different than my software. I've got advanced knowledge of how to use the software, so just from the sound of an effect, I have a pretty idea of if it can be reproduced with the software or if the emulation will be a bit different due to some limatation or diffences in the programs algorytms....

So on the machine, there is modulation delay, and I use that very often cuse it makes the sound much better than a normal delay most of the time. But I need your help with emulating it in REASON 3.0 ... It doesn't need to be perfectly replicated, in fact, I'm sure it can even sound better if its replicated in REASON. But the explanation in the manual are a bit too vague for my understanding, so that's why I need the help. Unfortunatly, I don't know of any methods for posting a sound sample on the internet, but I will write, word for word, how the EMX-1's manual describes the effect:

MODULATION DELAY: This is a delay that adds a chorus effect by using the LFO to sweep the delay time. This is also a tempo delay in which the delay time automatically synchronizes to the tempo.

CAN ANYONE HELP?

[jupiter8]

A delay with a chorus on would get you in the ballpark.
I'm a bit, it's the same thing,no it's not,yes it is,no it's not for the moment. But it will be close at least if not the exact same thing.

[jee_pack]

it seams that the delay also acts like a pingpong echo from left to right... But there's so few edit settings, only DELAY time (explample: 3/16) and depth, I'll try to experiment with delay and echo, but I'm not sure how to set them up yet... sorry for not being able to post a sound example, thanks for the tip