It is easy to reproduce this, just make a 15/16 beat as the first bar, add a 4/4 as the next bar and you'll see what I'm talking about.
Also... I use 7/8 a lot, but it is not possible to loop a single bar, I have to select two bars.
Am I doing something wrong? ( other than wanting to play strange beats
