
I unfortunately cannot find any other program that I own, that uses raw Windows APIs for drawing (i.e. not a framework like VSTGUI or JUCE), has multi-column menu with submenus to see if it's really a MS issue or a VSTGUI issue...
Just FYI, Surge Synth Team did fork VSTGUI in Jan 2019 at commit 37af1b00. That fork (with a number of our own fixes to VSTGUI) is available here.
We're about a month away from releasing 1.9, I would personally like to know if it's a MS thing or not so that we can then either axe the multi-column menu in this particular instance. Interestingly, a COptionMenu that doesn't have submenus works just fine!
Also, this only happens on Windows because VSTGUI implements multi-column menus only for Windows.
Thanks to anyone willing to answer!
