Just as one does with a hardware synth.
My SE-02 with the SE ladder filter loses volume when the resonance is increased. Just turn it up.
My OB-6 loses volume depending on the filter setting (middle areas). Just turn it up.
PolyMax loses volume when the resonance is increased. Delete!!

