tritone digital in logic 5.5.1 pc

[brok landers]

hi all,
maybe i`m dumb, but did anybody get the tritone digital phase tone or colour tone successfully to work in logic 5.5.1 PC?
i installed the pluggo runtime as desired, the plugins, without any noticable error.
in logic, when itry to open the plugins, they only show up with a "small" area of the gui ...
anyone can help me?
i must be doing something wrong here ...
thanx in advance ...