What I mean is: creating bass that sounds big, punchy and powerful on large speakers but doesn't disappear on (e.g.) small multi-media speakers.
This is something I've been grappling with for years (I'm a bass player, so I suppose I have a vested interest) and I'd be grateful if I could share some thoughts and pick people's brains.
I've come to the following conclusions:
(N.B. Since I'm a bass player "bass" generally means "electric bass guitar" to me but I see no reason why this doesn't apply to e.g. synth bass, too).
1. It's very difficult (maybe impossible?) to create a bass sound that works equally well on all systems.
2. Making space for the bass - by rolling the low end off everything other than bass and kick - is vital.
3. Certain frequency ranges are critical. If there's too much going on at, say, 800Hz the bass sounds "nasal", but a moderate boost here can (sometimes) help the bass sound good on small speakers. Similarly, if there's too much happening at around 2kHz the bass sounds twangy, but a slight boost hereabouts can bring out the "articulation" of the note, which also helps it translate.
4. Saturation can be useful, presumably because it enriches the harmonic structure of the mid range. I like the pre-amp simulation of BootEQmkII for this purpose (I normally use MODERN mode with TUBE engaged).
5. Whilst there's no magic button, some tools can be really useful. CLAS can do great things for bass in a way that eq alone can't. And Voxengo's MaxLFPunch works wonders sometimes.
If anyone has any more advice, or could point me towards some good articles/resources, or could suggest some other useful tools, I'd be really grateful.
Thanks in advance.
P.S. Obviousy, doubling the bass an octave higher with (e.g.) guitar, clavinet (etc.) reinforces the part. But that's different and it's not what I'm asking about: making the bass line more audible is not the same as making the bass itself more audible


