Which is an easy process.jens wrote: yes, it works pretty well as long as you get used to inserting empty clips for stopping the loop...
But, I never do so anyways. I simply click on the desired track (which autoselects the parts on it, another nice feature) or part, set the locator at the desired song location, press CTRL+C, CTRL+V and L to stop it from looping. Probably a matter of milliseconds - with the additional advance of the original loop stopping things, so I could probably alter it to suit the stop even better.
