Neither me nor Knud Jeppesen, a leading expert in 16th century polyphony, would understand this question.
According to Jeppesen’s definition, a scale is a dead abstraction while the mode is the living music arising from it. Thus every scale in use is basically a mode. Some have been dominant to western music, others eastern, but that does not give them any special status as to whether they are modes or not. It would make more sense to ask how to elevate a scale to a mode, and the answer would be that it is a mode when you make music with that scale’s recognizable charateristics. You can make your own modes as well, even non-tonal like Messian’s are to some extent, and they would still be modes in this definition.