Please visualize Fade in and out...

[Trancit]

Since volume and panning changes in the clip properties are reflected visually in the waveform, I wonder why this isn´t the case with the fade in/out...
Especially for this task I find visualizing very helpful...