I'm using Remote Control a lot again these days, and I sometimes wonder why both control windows (MIDI In and MIDI Out) don't open at the same time. I've edited a photo so you can see what I mean.
Then you wouldn’t have to switch back and forth all the time...