You're right. The only FX "plugins" I've ever seen support something like this are encased in an environment (Phase Plant and The Grid are the only things that come to mind), but I thought I'd ask the question anyway.
(you can also technically do this in Bitwig by using round robin selectors, but I digress).
Thanks to both yourself and Urs for answering.